Letra de Call Me When You’re Sober; Entrevista con Amy

No ha salido oficialmente Call Me When You’re Sober y la letra de la canción ya esta disponible en EvBoad.com

UPDATE 5-Ago: Acabo de actualizar la letra originalmente publicada en EvBoard por una de EvanescenceReference:

Don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Should I let you fall
Lose it all
So maybe you can remember yourself
Can’t keep believing
We’re only deceiving ourselves
And I’m sick of the lie
And you’re too late

Don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Couldn’t take the blame
Sick with shame
Must be exhausting to lose your own game
Selfishly hated
No wonder you’re jaded
You can’t play the victim this time
And you’re too late

Don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

You never call me when you’re sober
You only want it cause it’s over
It’s over

How could I have burned paradise
How could I – you were never mine!

So don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
Don’t lie to me
Just get your things
I’ve made up your mind[laugh]

Segun NME.com el nuevo sencillo de Evanescence, estará disponible para descarga este 4 de Septiembre, dias antes de su lanzamiento oficial el 25 de Septiembre. Hay que estar pendiendes de los sitios de descargas legales entonces.

En MTV2 transmitiran un especial de Cómo se hizo el video de Call Me When You’re Sober el 7 de Agosto a las 10AM EST/9AM CST y se retransmitido en estos horarios:

August 7 – 4PM EST/3PM CST
August 8 – 2AM EST/1AM CST
August 10 – 10:30AM EST/9:30AM CST

Adiocionalmente a este anuncio, MTV a publicado una entrevista con Amy, hablando del nuevo disco y del nuevo video:

Evanescence’s Amy Lee Isn’t Afraid Of Big Bad Wolf In ‘Sober’ Clip (07.28.2006)

Singer calls fresh material ‘brave, aggressive and dark.’

Evanescence frontwoman Amy Lee’s not afraid of the Big Bad wolf. Nor is she afraid of a room filled with them.

In fact, in a clip for “Call Me When You’re Sober,” the first single from the band’s upcoming The Open Door, Lee actually

“It was me and the wolves in the room, and it was all cool. … My allergies kicked in, but I powered through.” — Evanescence’s Amy Lee
“These live wolves came in, and they each had trainers and it was really fun,” she said on the video’s Hollywood set earlier this month. Marc Webb (AFI, My Chemical Romance) signed on to direct the clip. “I thought it was really cool, but then when they came in, they were 150 pounds. So I was like, ‘Wow, if I got on all fours, I’d be about the same size as this huge animal.’ But it was me and the wolves in the room, and it was all cool. It was awesome. My allergies kicked in, but I powered through. And then we shot the scene at the vanity with the Big Bad Wolf coming over my shoulders and trying to seduce me.”

The video, set to debut August 7 on MTV, features Lee wearing a red satin cape and sitting at an antiquated vanity. A young man — with crystal blue eyes and scruffy, overgrown facial hair and sideburns — approaches her from behind, caressing her shoulders and softly kissing her neck as she tries to rebuff his advances.

“The song is so literal, the lyrics and everything — I mean, obviously, just by the title — that we felt like the video would have the freedom to go in a less literal direction,” she explained. “So it’s [a modern re-imagining of] Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf and sort of a more cool, superhero, rock and roll Little Red Riding Hood.”

In the video, Lee’s indomitable Hood gets the better of the wolf, following a scene in which she destroys a table, sending chairs and food flying across the room. Then she sends the wolf packing — no pun intended. Oh, and there’s even a scene where Lee — flanked by four Asian dancers, in black leather clothing — levitates.

The debut of the “Call Me When You’re Sober” clip will precede the October 3 release of The Open Door, the follow-up to Evanescence’s 2003 breakthrough, Fallen (see “Amy Lee Says New Evanescence LP Has More Sensuality”). The video is not expected to feature bassist William Boyd, who recently jumped the Evanescence ship (see “Evanescence Lose Bassist; Amy Lee Vows To Stay On Schedule”).

The song’s subject matter, Lee said, involves “something that everyone’s been through” — the frustration of “dealing with someone with an addiction, which is really hard, especially when you love someone.” Lee’s not so used to writing songs with literal meanings, though.

“It’s very new for us, and it’s fun, actually,” she said. “This album, I sort of pushed all my limits and did all the things maybe I wasn’t brave enough to do the last time or just that I’m older now and more mature and — I don’t know — a better writer. I worked a lot harder and I think that the songs are better and I’m excited. I wish the album was coming out next week.

“I feel like I have the ability to do a lot of things I couldn’t do before, for a number of reasons,” she continued. “As a musician, I feel like I can just do whatever. This album is completely the way I wanted it to be on every level, and it’s more of me and it’s more of my writing. A lot of doors have kind of been opened in my life — not just since everything has happened for us. But lately, I have kind of just learned to go, ‘OK, that’s it,’ and cut a few ties and move away — learn how to say ‘No’ and look for happiness.”

Lee, who said the band plans to tour around The Open Door’s release, said the track that closes out the album is unlike anything the band has done before.

“It’s called ‘Good Enough,’ and it’s completely, completely, completely different for me because it sort of [has a] happy ending,” she said. “It’s the last song that I wrote for the record, and it’s sort of the bravest, I think, for me because I had to tell the truth and the truth is, I feel, good now. The rest of the album is pretty aggressive and dark and everything else, but the last one is like, I got to the good place that I was heading for and I wrote about how good I felt. It turned out amazing, but it’s like nothing we’ve ever done. I just have to write from my heart and be genuine, because I think that’s what people loved about our music to begin with, and if that changes, then that changes.”

Noticas via >> Blog de The Open Door y EvBoard.com

>> Más notas de Evanescence

>> Las fotos del video ya están rodando por aqui 😛

UPDATE 30-Jul: Mientras todos buscan la cación, nosotros ya podemos ver algunos cortos del video!!!! Video Call Me When You’re Sober

UPDATE 31-Jul: Escucha: Call Me When You’re Sober legalmente


  1. Gerard · July 29, 2006

    Demasiado bella esta canción… jeje…
    Revisé este blog despues del oficial de noticias…

  2. jaroche · July 29, 2006

    gracias por la visita 😀

  3. citlalli · July 29, 2006

    esta chidisima

  4. citlalli · July 29, 2006

    esta chida la rola me facina
    evanescence es el mejor grupo del mundo

  5. iop jaja · July 30, 2006
  6. jaroche · July 30, 2006

    Bueno yo tampoco, pero almenos hubieran esperado a la fecha de salida en las radios …. en fin.

  7. clara · July 30, 2006

    que buena pagina!!! me enkanto unos capos aguante evanescence mierdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  8. Luis · July 31, 2006

    esta muy padre la cancion, solo tendremos que esperar a ver el video… oie jaroche de donde sacas tantos videos… porque los encuentro en youtube.com ya que tu los publicas 😦

  9. jaroche · July 31, 2006

    @luis: la mayoria los encuentro via http://www.evanescencewebsite.com y otros foros en ingles… la mayoria de veces ellos ponen el video de youtube, pero una que otra vez lo publico yo porque todavia no estaba en ese momento.

    Gracias por la visita

  10. roberto · August 1, 2006

    Neta me gustaria poder tener esta canción, jaroche si la tienes por favor pudieras pasarmela. Este cd será muy especial para mi ya que sale el día de mi cumpleaños. Muy chida tu pagina!!

  11. Cirse · August 3, 2006
  12. marco · August 3, 2006

    esta cancion es como estar en las nubes bajando a otro

  13. mari · August 3, 2006

    Hola!Soy mariana de la plata.y quiero decir que me encanta Evanescence y el tema call me when you’re sober esta re-bueno.
    ESpero que alguna vez pueda venir a la Argentina porque nunk los vi en vivo


  14. karitolost · August 4, 2006

    me encanta este tema!!!!!!!!
    me muero por tener el cd ya en mis manos!! amo a evanescence!!!!!!!!!!!!!
    y me muero tmb por verlos en vivo!!!!!!
    moriria por hacerlo!!!
    chaus chaus!

  15. rafael · August 5, 2006

    Dont cry to me,
    If you love me,
    you would be here with me,
    you want me, come find me,
    make up your mind.

    De acuerdo a lo que he escuchado Amy no dice you want me sino you love me, o me equivo?


  16. ISABELLA · August 5, 2006

    AQUI ESTA EL VIDEO ¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  17. JoRgE:. · August 5, 2006

    No pss este video sta muy bueno y tmb la cancion pero hay k aceptar k no es la mejor cancion de toda su trayectoria ok chavos jeje Bye saludos desde matamoros tamaulipas mexico para todos a los k les lata Evane§cence* ah y compren el CD* The open door* en kuando llegue no se lo pierdan

  18. jaroche · August 5, 2006

    @rafael: acabo de actualizar la version de la letra… tenia unos errores, pero veo que lo que tenias duda no ha cambiado. A mi tambien me cuesta distingir que es lo que canta realmente “want” o “love”… pero si los de habla inglesa lo tienen asi es que asi ha de ser o no se han dado cuenta de ello 😛
    Quizas terminemos igual que con Farther Away donde Evanescence.com decia ‘town’ y los fans escuchaban ‘town’… un caso realmente dificil de saber que decia el coro de Amy, alfinal quedo como ‘hell’.

    @Isabella: La peor copia que he visto del Video!!!!!! que horror!!!

    @ JoRgE:. : Muchas personas estan diciendo que CMWYS no es muy buena o que es muy comercial, pero a mi opinión personal es una pieza única y muy buena; no podemos esperar que Evanescence se mantenga en un solo tipo de genero o sonido… eso sería aburrido y estoy seguro de que ellos no quieren eso.

  19. Devilish_god · August 7, 2006


    yo encuentro que la cancion esta muy la rax!!


    yo opino lo mismo q el de arriba 🙂 😉

    adeu!y los fans de evcan pasen por mi log 🙂

  20. luchi · August 7, 2006


  21. manu_argentina · August 7, 2006

    increible, INCREIBLE!!! volvieron con lujo, como se los esperaba…para me la cancion esta copadiiisima y el video genial.Amy es una idola total, y cada vez lo demuestra mas.

  22. sergio · August 8, 2006

    este tema esta mortal!!!!!!!solo vi el estribillo en video y me encanto…asi que no me imagino le que debe ser rl video entero!!!! bueno para los re fans como yo quiero q sepan q ansio el 3 de octubre y la salida del video en la tele!!!! suerte para todos

  23. ameLiia · August 9, 2006

    me fascinaaaaaaaaa amyy lee es mi idoLaaaaa!..me encatoo eL videoo i la cancioon =D..

  24. Pedro · August 9, 2006

    PORFAVOR!si son fans de evanescence,voten en mtv.com,vallan a TRL y agregense en esa pagina para poder votar por el nuevo video de EVANESCENCE CALL ME WHEN YOU’RE SOBER!porfavor! voten,o vallan a evanescence.com y delen click donde dice vote!el video se estreno el lunes y todavia no esta en la lista de los 10 mejores?porq?no es justo!evanescence es lo mejor!voten porfavor!!!

  25. Pedro · August 9, 2006


  26. agos · August 9, 2006

    evanescence es lo mejor sin duda!
    un beso

  27. ikki · August 9, 2006

    oye mi chingon tienes unos pekeños errores en la letra donde dice “You want me” en lugar de want es love lo revise muchas veces y segun mi oido y yo eso dice
    y eso es en todas la lineas ke dice eso de ahi en fuera todo esta bien EVANESCENCE RULES AMY LYNN LEE I LOVE YOU!!!!!!!

  28. eban · August 10, 2006

    que buena rola si esta cancion esta de poca ma… ya me imagino todo el disco bye

  29. sergio___! · August 10, 2006

    wey esta rola esta pkm…me encanto…. pero hay k aceptar k como my immortal, hello, tourniket y exodus no hay 2… muy bueno…. espero con ancias k saquen el disco a la venta… el video ya lo baje de ares muajaja…. barbaro…. que se podia esperar…ES EANESCENCE!! lo mejor k hay!!!

  30. eriol · August 10, 2006

    evanescence es lo maximo
    call me when you’re sober !!
    es una song mui bakan !!!

  31. Betina · August 11, 2006

    No pues la voz de Amy Lee es lo ke le hace el paro a la cancion, por ke realmente, creo ke esta mas buena la produccion anterior, pero espero ke salga una mejor cancion ke esta aunke no esta mal, pero tampoco muy buena. bye

  32. Betina · August 11, 2006

    No pues la voz de Amy Lee es lo ke le hace el paro a la cancion, por ke realmente, creo ke esta mas buena la produccion anterior, pero espero ke salga una mejor cancion ke esta, aunke no esta mal, pero tampoco es muy buena. bye

  33. ShOo · August 11, 2006

    Amy.. es bonita.. No me gusta mucho.. solo porq’ mi pareja es fanatika..

    Igualmente.. me gustan mucho sus temas..


  34. LiLyxx · August 12, 2006

    El video sta genial, y stoy d acuerdo en k ha habido mejores canciones, pero esta no sta mal…
    tbn spero k haya mjores canciones, mmmm… m nknta el vestido d amy cuando baja las escaleras!! sta genial…!!!

  35. Mayra · August 13, 2006

    .. me raya la song. a cada rato veo el video..

    .. que señora canción!!

    .. ya quiero el disco.. el video muy bueno.. aunque el bailecito con las chicas denota un poco con helena (my chemical romance), pero no importa.. los lobos geniales.. el chico estupendo..

  36. dany · August 13, 2006

    esta bravaso sabia q iba a ser bueno espero q se ocupe en los primeros lugares del rankin mundial jajaja

  37. luis angel tovar · August 13, 2006

    este video esta bien chingon al igual que todas las canciones que tiene

  38. Andrea · August 13, 2006

    Esta buenisimo el Video. Ademas que me encanta que incluya bailarines, este estilo de musica me inspira mucho en mis clases de danza……….

  39. Pingback: Javier Aroche » Primeras fotos del Video de CMWYS
  40. Pedro · August 18, 2006

    Vallan a evanescence.com y voten!
    para q el nuevo video:
    “Call me when you’re sober”
    llegue a #1
    ya va por el #6
    porfavor voten!!!

  41. sara · August 18, 2006

    evanescence es lo mejor su video ,la letra y todo ojala llegue al #1

  42. cristian · August 18, 2006

    me gustaria me envien la traduccion de esta letra,porque le video es excelente,gracias

  43. Peka · August 19, 2006

    Muy weno el video..!!
    genial la cancion
    pero tiene una muy linda del nuevo album The Open Door!!
    que se llama: Angel of Mine!!
    Saludos para todos..
    nos vemos..

    La Maka.. ;D

  44. Javier Aroche · August 19, 2006

    @peka: Angel of Mine no es de Evanescence…. no se sabe quien la grabo, pero es falsa.

  45. Peka · August 19, 2006

    ok ok.. si.. tienes razon.. es un rumor.. pero.. si es falsa.. digamos k es muy linda la cancion.. y weno.. es iwal a la voz de Amy.. toka piano.. woow.. extraño.. y, uno la buska en las descargas y sale con toos los datos de Evanescence..
    Raro.. pero weno..

    La Maka.. ;D

  46. Javier Aroche · August 19, 2006

    Si extraño en verdad porque dicen que es de Evanescence, la grabaron pero no obtienen ninguna publicidad a quien realmente la grabo… talvez un dia de estos aparesca el autor.

  47. monik · August 19, 2006

    amo a evanescence es lo maximo escribanme x fa mandenme a mi correo el modelo de los dos vestidos que utilizo en el video cmwys

  48. matias · August 20, 2006

    evanescence es la raja el grupo + mejor q iva escuchado es el mejor q green day a mi me gusta la musica punk pero evanescence no tiene
    nada de punk es
    pero igual me gusta jajaj
    este es mi msn el q me kiera agregar


  49. Giannina · August 20, 2006

    torisima la cancion, como siempre va a salir de las mejores. Vamos evanescence estoy contigo me encanta tu voz,,,,

  50. jimena · August 20, 2006

    me encanto la cancion ^^ por cierto ¿alguien sabe como se llama el pibe que aparece en el clip? =P

  51. mARiA · August 21, 2006

    me encanta la cancion me recuerda a otra k tienen y se me hace eterno esperar este disco
    llevo 3 años en vilo y no se hace larga la espera
    mi sueño: verlos en directo..
    en fin ya queda menosss
    saludos a todos los fans de evanescence..!! a mi sus canciones m han hecho crecer

  52. Melissa Lòpez · August 22, 2006

    La cancion es increible el video no hay nada mas que hacer… el chico esta guapisimo y la escenografìa y vestuario son increibles… AMO EVANESCENCE AMY LEE eres mi idolo….

  53. girl satan · August 22, 2006

    el video esta de pelos el tipo esta`para comerselo amy se ve linda la cancion es buena me gusto pero el tipo estaba BUENISIMO!!!

  54. Lunnaris · August 24, 2006

    Bua…Amy Lee es y será siempre lo mas…Aki han sacado un estilo gótico k me fascina…Me han sorprendido mucho…La canción la he escuchado dos veces y ya se me ha pegado…Es totalmente suya,de su estilo,y parece k Amy tiene mas fuerza en la voz,no sé…:)

    Y el video clip me alucina también,es una caña,está muy bien hecho.

  55. gabriela perlaza · August 24, 2006

    me parece un estupendo video ya que para mi vanescence es lo maximo

  56. laura · August 25, 2006

    Me parece increible la canciòn, asi como tambien que es un estupendo regreso… todos los fans de evanescence escribanme cuando haya algo nuevo de ellos please mi e mail es laury_sweetheart@hotmail.com
    🙂 I love evanescence

  57. Ana · August 25, 2006

    miren, yo era fanatika de evanescence y la verdad, esto se ve parecido a otras kosas y a la ves no!! me tire mas a nu metal pesado como slipknot, y habiua dejado de escuchar pero amy es amy!! y la kancion no hay ke negar ke ta copada tam,bien besos aguante evans!!

  58. claudia · August 25, 2006

    evanscence es la mejor del mundo

    im love you youre perfec

  59. chik_x · August 26, 2006

    el video ta la raja…siempre me ha gustao evanescence…el mino q sale en el video ta mas rico!!!
    pero io no queria q se fuera willy!!!…

    weno bye

  60. Isramaster · August 27, 2006

    Esta chida esta canciòn, me muero por tener el cd, daria mi cuerpo y a mi novia por tenerlo. I love you Amy, I’d like to meet AMY.

Comments are closed.