Proyeccion de Elephants Dream

Me estaba enterando de ke Mexico se va a proyectar la pelicula Elephants Dream este 2 de Junio al publico en general. Pero Muchá! por ke no hacemos eso aki en Guatemala tambien!!!!! Es una excelente idea para promover el OpenSource! Esta de verdad ke la tenemos ke hacer… aun ke nos tome algun tiempo.

Ke se necesita? Ante todo el Lugar, ke sea apropiado para la proyeccion kon cañonera (??) donde kepa vastante mara y ke este accesible. La hora lo mas probable ke en la noche de algun dia entre semana para tener mejor ambiente para la presentacion… a menos ke donen un cine/teatro por alli. Lo otro Promocion, facil… con 1 post en los 40 y tantos blogs ke estoy indexando y ya tenemos publicidad de sobra!

Yo ya baje la pelicula del sitio oficial, pero mi ingles esta muy oxidado y por eso no la he visto, no tiene subtitulos y tampoko hay traducciones… solo ingles; pero pela! con tal de promocianar esta buena produccion es una buena idea.

Ke dicen le entramos????? Seria una muy buena oportunidad para darle espacio al OpenSource en Guatemala….

>> Info. de la Presentacion en Mexico

7 thoughts on “Proyeccion de Elephants Dream”

  1. buena jaroche.. esta muy buena tu idea.. solo habrìa que conseguir la traduccion para nosotros los q no muy masticamos ese idioma.. pero. estaria excelente organizar eso..

  2. en la pagina de programas-gratis.net, hay programas para subtitulos, pero no los he probado, seria de probar para ver si realmente sirven y que se puedan acoplar con la pelicula

  3. para subtitulos hay infinidad de programas ke se pueden usar… de preferencia opensource, pero lo mejor seria ver si en los DVDs de los fuentes de la pelicula esta el guion, asi tenemos plena certeza y hasta traduccion le podemos hacer.

    Por cierto no se si en mexico habran cambiado algo o usaran la version original…

  4. Muy buena idea. En lo que pueda ayudar me apunto. Voy a preguntar a algunos conocidos como funciona el tema de las proyecciones en los centros culturales como el sitio, centro cultural español, etc. Allí podría ser un excelente espacio para presentar la película.

Comments are closed.